发布时间:2024-08-23 23:17:26 来源: sp20240823
中新网 北京1月2日电 据“日本头条”报道,虽然曾经旅日的大熊猫“香香”回到中国已经很久,但它如今在中国的动态仍然是日本粉丝们关注的焦点。
对于大熊猫的魅力,日本杂志编辑A先生深有体会,他在接受采访时熟练地说出中国不同大熊猫的不同特色,比如“和花”体型比其他同龄大熊猫小,脖子短、毛也蓬松,腿也相比其他熊猫短上一截,因此被粉丝们取了“饭团”这个爱称。另一只受欢迎的大熊猫“萌兰”,在北京动物园展示了自己的“绝活儿”一字马。“也许中国正在进入一个偶像熊猫‘大战’的时代。”A先生说。
2023年9月,日本发售图书《让我们放眼世界!与熊猫一起学习世界各地的谚语》,读者可以一边欣赏大熊猫的照片,一边学习世界各地的谚语。而这本书的主题“熊猫×世界的谚语”灵感就来自日本上野动物园。目前,“香香”的弟弟妹妹“晓晓”和“蕾蕾”继续在上野动物园展示它们的可爱,游客络绎不绝。
上述图书的编辑、日本人清水龙一说:“我去上野动物园的熊猫馆为这本书寻找素材时,看到很多外国游客在看大熊猫。让我惊讶的是,有三个身材魁梧的外国男子在熊猫馆排了一个半小时的队。看到这一幕,我就想,‘如果我把大熊猫和世界这两个要素融合在一起,一定会写出一本有趣的书’。”清水表示,在目睹了深受全球喜爱的大熊猫的力量之后,就立即开始了这本书的创作。在制作过程中,清水的办公桌上堆满了字典,他的上司说他看起来就像一个备考的学生。
清水与谚语和大熊猫打了约六个月的交道,辛勤工作结出了硕果,该书发行后反响良好。清水表示,“这部作品让我成了大熊猫爱好者。不仅是熊猫迷,我希望小孩子们也能喜欢上这本书。”
日本北九州市立大学副教授安·克雷西尼出生于美国,在他看来,不同国家似乎有着不同的“熊猫观”,“日本人和美国人get到的大熊猫的‘可爱点’是不同的。”克雷西尼说。
他表示,在日本,喜欢可爱事物的成年人比美国多,而且还有很多熊猫的IP。“可以说,人们对真实的大熊猫怀着一种‘角色爱’,这是日本的特征,因为日本的卡哇伊文化根深蒂固。”
而在美国,克雷西尼表示,成年人,无论男女,都追求“酷的事物”。所以在美国,最受欢迎的大熊猫是2008年上映的电影《功夫熊猫》中的主角阿宝。“同样的动物作为不同角色和形象在不同的国家诞生,这是非常有趣的。”克雷西尼说道。(完) 【编辑:张奥林】