发布时间:2024-10-30 17:19:49 来源: sp20241030
中新社 吉隆坡11月17日电 题:用中文吟诵唐诗的马来西亚女官员
中新社 记者 陈悦
11月16日,在马来西亚外交部对外关系学院,刚领到政府官员汉语培训班初级班结业证书的Aisyah要为记者写下自己的中文名字。Aisyah为自己起的中文名是爱莎,不过她偏爱的“爱”字对初级班学员来说,笔画有点太多了,努力了好几次,Aisyah还是选择写了“艾莎”。
来自马来西亚地方政府发展部门的Aisyah是本次培训班的优秀学员,还作为学员代表在结业仪式上发言。在发言中,她特意用中文吟诵了自己喜欢的唐诗——孟浩然的《春晓》,送给培训班的老师和同学。
Aisyah告诉记者,她喜欢的诗人还有白居易,“他们的诗用简单的语言表达优美的感受”。除了诗歌,Aisyah也颇为熟悉中国的社交媒体。她向记者展示了自己在培训班的作业——一段自我介绍的视频。记者看到,Aisyah在视频中加上了不少短视频平台中常见的特效,制作得颇为用心。
“Aisyah学习非常认真,而且在课后还会经常和我讨论问题。”培训班老师赖勇慧说,作为初级班的学员,Aisyah从今年8月起,仅仅经过了三个月学习,到如今已经取得很不错的进步。
“我当初看到汉语培训班招收学员的消息,就立刻递交了申请表,甚至没有经过我主管的批准,”Aisyah笑着说,“不过他现在已经认可了。”
Aisyah告诉记者,选择学习中文,是因为中文在她心目中“一直有着特殊的地位”。她说,首先,马来西亚是一个多元种族的国家,华人是重要组成部分。“我向来相信,语言可以促进我们彼此间的沟通,建立和谐的社会。”Aisyah用中文说。
Aisyah说,其次,中国是一个很大的国家,“有14亿人口,有美丽的地方,有美味的食物,有很大的科技进步”。令她印象深刻的是,自从中国的移动支付进入马来西亚后,促进了马来西亚移动支付的发展。如今,马来西亚民众也能使用马中合作的移动支付手段在中国使用无现金支付。在Aisyah看来,马中之间无论是经济、科技、文化都有很多可以互相交流、互相学习的地方,“而这首先需要克服语言的障碍”。
其实在进入汉语培训班学习之前,Aisyah就把女儿送进了马来西亚的华文独立小学学习中文。她笑着说,女儿的中文可能比自己还要好一些,“毕竟我只学了49个课时”。“今年也是马中建交49周年,”Aisyah兴奋地说,这是一种美妙的联系。
“像Aisyah这样参与过汉语培训班的官员在马来西亚已经有上千人。”自2012年以来,一直在主办政府官员汉语培训班的马来西亚汉文化中心主席吴恒灿介绍,十余年来,越来越多马来西亚政府官员和普通民众喜欢上了汉语学习。本次培训是由汉文化中心和马来西亚外交部联办,这也是马来西亚外交部首度主办政府官员汉语培训班。在吴恒灿看来,中国的快速发展,马中之间日益深厚的友谊,都是马来西亚出现政府官员“汉语热”的重要原因。“我相信,这样的‘汉语热’也有利于马来西亚各族群的和睦相处。”(完) 【编辑:陈文韬】