发布时间:2024-08-23 10:21:58 来源: sp20240823
中新网 杭州11月24日电(童笑雨)11月23日,“巨匠永痕——世界文学巨匠及百年诺贝尔文学奖得主书信手稿展”在浙江杭州举行,20多位世界文豪的书信手稿集结亮相,包含歌德、大小仲马父子、伏尔泰、安徒生、雨果、毛姆等知名作家,以及加缪、罗曼·罗兰等诺贝尔文学奖获得者的亲笔。
当天,第十七届杭州文化创意产业博览会在杭州开幕,丝路·拾年——“一带一路”匠心视界文创成果展是本届文博会的展区之一,书信手稿展则是成果展的一部分。
11月24日,策展人、世界名人手稿研究学者邱见接受采访时表示,此次共展出24件世界文豪的书信手稿。其中,德国著名思想家、作家歌德致玛丽亚·保洛娜公主的亲笔便条,系首次展出。
邱见说,虽然便条内容只是一句简单的问候,但其仍十分珍贵,因为便条完整保留了歌德的火漆印章,这是歌德最具代表性的徽章之一。
在展览中,记者发现,《巴黎圣母院》作者雨果的小名叫什么,《灰姑娘》作者隐藏身份是什么等问题,都能在这些手稿中找到。
法国大文豪维克多·雨果有一段极其浪漫的爱情故事。1833年2月16日——雨果把这一天称为被赋予激情的第二次诞生——他认识了女演员朱丽叶·德鲁埃,就此开始了两人长达50多年的情缘。50多年来,朱丽叶几乎天天给雨果写信,每一封都述说着崇拜与眷恋。
现场就展出了朱丽叶写给雨果,以及雨果给朱丽叶的信。“在信里,朱丽叶叫雨果‘小托托’,很难想象,一代文豪雨果竟然有这样的昵称。”邱见说。
夏尔·佩罗被誉为“法国儿童文学之父”,《灰姑娘》《小红帽》《穿靴子的猫》等脍炙人口的佳作皆出自他之手。现场也展出了夏尔·佩罗的手稿,信里他询问一位工匠,木质构件有没有做好,因为第二天工程上就要使用。
这份手稿也揭露了夏尔·佩罗另外一个重要的身份,即他在路易十四期间还是皇家督造总监,负责卢浮宫以及枫丹白露宫的修改和其他皇家建筑的营造。
“这就是收藏这些名人手稿的魅力,也是我们推出这一展览的初衷。”邱见从事收藏已有19年,他认为,这是一项有意义的工作。
“你知道为什么展览的介绍中写的都是‘手稿/书信一通’,而非‘一封’吗?”邱见抛出了这一疑问,随即就指着1730年法国启蒙思想家伏尔泰的亲笔手稿开始解释,答案不在文字里,而在信纸上。
只见这份手稿的左侧有很多折痕,在纸张居中位置只有四行字,类似收件人和收件地址。邱见解释说,那个时候的欧洲,纸张造价昂贵,人们写完信件后很少使用信封,而是把信纸折叠起来,在封口处印上火漆,这份手稿就完整体现了这一段历史。
在邱见看来,没有信封,也无法称作“一封”,反而用“通”更为贴切。他也希望,借助展览,将原来被掩埋的历史、被忽视的知识点以更生动的方式源源不断地输送给观众。(完)
【编辑:钱姣姣】